1. Website information
The website describes the platform and its intended applications. Service availability depends on the hotel’s configuration, contractual scope and acceptance. Product illustrations are explanatory and do not demonstrate an operational deployment. See Product Availability.
2. Hotel services and authorised access
A hotel’s accommodation, dining, prices, requests and fulfilment are governed by that hotel’s applicable terms. Submitting a request does not itself confirm availability or a booking. Staff should use only the workspace address and invitation supplied by their authorised administrator.
3. Appropriate use
Do not interfere with the website, attempt unauthorised access or use it to obtain another person’s information. Never submit passwords, access tokens or guest records to a corporate contact route. This website does not collect account credentials.
4. Materials and external links
Rights in branding, software, text and supporting assets depend on their ownership and applicable licences. No exclusive copyright claim is made for generated imagery. External links lead to services with their own terms and privacy practices; a link does not transfer those terms to HOSVERA.
5. Separate agreements
Hotel services, support, fees, provider integrations, security responsibilities and processing obligations require an agreed contract. This website does not promise pricing, service levels, certified integrations or guaranteed compliance.
6. Operator and legal review
The contracting identity, address, business contact, governing-law provisions and any proposed liability terms must be confirmed and reviewed before these terms are published. No assumed registration details, agreement or approval are asserted by this draft.
Appendix A — AI Terms of Use (Draft)
Draft for legal review only. This appendix is not an effective agreement and does not replace the signed hotel licence, data processing agreement or guest privacy notice.
1. Scope and transparency
Where enabled by an authorised hotel, HOSVERA may offer an AI concierge, language translation and related assisted features. Users must be informed when interacting with an AI assistant. Hotel-specific availability and authorised workflows control which functions can be used.
2. Accuracy and human oversight
AI-generated answers and translations can be incomplete, incorrect or outdated. Important prices, reservations, dietary or allergen information, emergency instructions and consequential decisions require confirmation by authorised hotel personnel. AI output alone does not authorise a booking, refund, payment, room upgrade or charge.
3. Permitted content and data protection
The hotel and HOSVERA operator must document their respective GDPR roles and lawful processing arrangements before guest data is processed. Only data necessary for the configured guest service may be transmitted to an approved AI provider. Payment card information, credentials and unnecessary sensitive data must not be submitted. Guest requests may contain personal data, so an absolute prohibition on personal data would be misleading. Actual provider arrangements, retention, international transfers and safeguards require documented verification.
4. Responsibilities and acceptable use
Hotel administrators are responsible for the accuracy and permissions of hotel-supplied knowledge and for reviewing consequential communications. Users must not submit unlawful, infringing or unauthorised material, attempt to bypass security controls or use AI services for discriminatory or prohibited consequential decisions. Human escalation must remain available for matters requiring staff action.
5. Third parties and intellectual property
AI capabilities may depend on approved third-party providers. The specific provider and any applicable subprocessor disclosures must reflect actual configuration, not assumptions. Rights in inputs and generated outputs remain subject to applicable law, the parties' agreements and third-party rights; exclusive ownership of all AI output is not guaranteed.
6. Availability, incidents and changes
AI features may be suspended for security, safety, legal or operational reasons. Relevant incidents and complaints should be routed to the responsible hotel and HOSVERA operator through verified contact channels. Any contractual liability allocation, effective date, EU AI Act assessment and publication of this appendix require separate legal review and affirmative approval.