1. Informazioni del sito
Il sito descrive la piattaforma e le applicazioni previste. La disponibilità dei servizi dipende dalla configurazione dell’hotel, dall’ambito contrattuale e dall’accettazione. Le illustrazioni del prodotto sono esplicative e non dimostrano un’implementazione operativa. Consultare Disponibilità del prodotto.
2. Servizi alberghieri e accesso autorizzato
L’alloggio, la ristorazione, i prezzi, le richieste e la loro esecuzione sono disciplinati dalle condizioni applicabili dell’hotel. L’invio di una richiesta non conferma di per sé una disponibilità o una prenotazione. Il personale dovrebbe usare esclusivamente l’indirizzo dello spazio di lavoro e l’invito forniti dal proprio amministratore autorizzato.
3. Uso appropriato
Non interferire con il sito, non tentare accessi non autorizzati e non utilizzarlo per ottenere informazioni di un’altra persona. Non inviare mai password, token di accesso o registri degli ospiti a un canale di contatto aziendale. Questo sito non raccoglie credenziali di account.
4. Materiali e collegamenti esterni
I diritti su marchio, software, testi e risorse di supporto dipendono dalla titolarità e dalle licenze applicabili. Non viene rivendicato alcun diritto d’autore esclusivo sulle immagini generate. I collegamenti esterni rimandano a servizi con proprie condizioni e pratiche sulla privacy; un collegamento non trasferisce tali condizioni a HOSVERA.
5. Accordi separati
I servizi alberghieri, l’assistenza, i corrispettivi, le integrazioni dei fornitori, le responsabilità di sicurezza e gli obblighi di trattamento richiedono un contratto concordato. Questo sito non promette prezzi, livelli di servizio, integrazioni certificate o conformità garantita.
6. Gestore e revisione legale
L’identità della parte contraente, l’indirizzo, il contatto commerciale, le disposizioni sulla legge applicabile e qualsiasi clausola di responsabilità proposta devono essere confermati e verificati prima della pubblicazione di queste condizioni. Questa bozza non afferma dati di registrazione, accordi o approvazioni presunti.
Appendice A — Condizioni d’uso dell’IA (bozza)
Bozza destinata esclusivamente alla revisione legale. Questa appendice non è un accordo efficace e non sostituisce la licenza alberghiera firmata, l’accordo sul trattamento dei dati o l’informativa sulla privacy degli ospiti.
1. Ambito e trasparenza
Se abilitata da un hotel autorizzato, HOSVERA può offrire un concierge IA, traduzioni e relative funzioni assistite. Gli utenti devono essere informati quando interagiscono con un assistente IA. La disponibilità specifica dell’hotel e i flussi di lavoro autorizzati determinano quali funzioni possono essere utilizzate.
2. Accuratezza e supervisione umana
Le risposte e le traduzioni generate dall’IA possono essere incomplete, errate o obsolete. Prezzi rilevanti, prenotazioni, informazioni alimentari o sugli allergeni, istruzioni di emergenza e decisioni con conseguenze significative richiedono la conferma di personale alberghiero autorizzato. Un risultato dell’IA da solo non autorizza una prenotazione, un rimborso, un pagamento, un upgrade della camera o un addebito.
3. Contenuti consentiti e protezione dei dati
L’hotel e il gestore HOSVERA devono documentare i rispettivi ruoli ai sensi del GDPR e le modalità lecite di trattamento prima di trattare i dati degli ospiti. Solo i dati necessari al servizio configurato per l’ospite possono essere trasmessi a un fornitore IA approvato. Non devono essere inviati dati di carte di pagamento, credenziali o dati sensibili non necessari. Le richieste degli ospiti possono contenere dati personali, quindi un divieto assoluto di dati personali sarebbe fuorviante. Le modalità effettive dei fornitori, la conservazione, i trasferimenti internazionali e le garanzie richiedono una verifica documentata.
4. Responsabilità e uso accettabile
Gli amministratori dell’hotel sono responsabili dell’accuratezza e delle autorizzazioni delle conoscenze fornite dall’hotel e della revisione delle comunicazioni con conseguenze significative. Gli utenti non devono inviare materiale illecito, lesivo di diritti o non autorizzato, tentare di aggirare i controlli di sicurezza o utilizzare i servizi IA per decisioni discriminatorie o vietate con conseguenze significative. Il ricorso a una persona deve rimanere disponibile per le questioni che richiedono l’intervento del personale.
5. Terzi e proprietà intellettuale
Le funzionalità IA possono dipendere da fornitori terzi approvati. Il fornitore specifico e le informazioni applicabili sui sub-responsabili devono riflettere la configurazione effettiva, non supposizioni. I diritti sugli input e sui risultati generati restano soggetti alla legge applicabile, agli accordi delle parti e ai diritti dei terzi; la proprietà esclusiva di tutti i risultati dell’IA non è garantita.
6. Disponibilità, incidenti e modifiche
Le funzioni IA possono essere sospese per ragioni di sicurezza, tutela, legali o operative. Gli incidenti e i reclami pertinenti dovrebbero essere inoltrati all’hotel responsabile e al gestore HOSVERA attraverso canali di contatto verificati. Qualsiasi ripartizione contrattuale della responsabilità, data di efficacia, valutazione ai sensi del regolamento UE sull’IA e pubblicazione di questa appendice richiedono una revisione legale separata e un’approvazione esplicita.