1. Responsables y encargados del tratamiento
Normalmente, un hotel decide por qué y cómo se utiliza la información de sus huéspedes para sus servicios de hospitalidad y actúa como responsable de ese tratamiento. Cuando un operador de HOSVERA trata información únicamente siguiendo las instrucciones documentadas del hotel, la relación de encargado debe estar cubierta por un acuerdo adecuado. Las decisiones y responsabilidades reales determinan los roles.
El tratamiento independiente del sitio corporativo o de la seguridad de las cuentas requiere su propia evaluación del responsable y su propio aviso. HOSVERA LTD gestiona el sitio corporativo. El número de registro de la empresa, la dirección del domicilio social y los datos públicos de contacto siguen pendientes de completar.
2. Información de los servicios hoteleros
Según los servicios habilitados por un hotel, los registros pueden incluir datos de verificación del huésped y de la estancia; información de contacto y solicitudes previas a la llegada; pedidos de restauración, solicitudes de servicios, mensajes y opiniones; cuentas del personal, roles y eventos de seguridad; e información de dispositivos registrados en las habitaciones. Las solicitudes previas a la llegada no requieren una habitación asignada.
El aviso aprobado del hotel debe identificar las categorías, finalidades y bases jurídicas reales de sus servicios habilitados, en lugar de considerar activas todas las funciones opcionales.
3. Finalidad y minimización
Cada hotel debe definir la información necesaria para el servicio, facilitar los avisos adecuados y restringir el acceso según los roles autorizados. Los pagos, la IA y otros servicios externos requieren su propia evaluación de proveedores y flujos de datos antes de la activación. El sitio corporativo no recopila registros de huéspedes de hoteles.
4. Conservación y eliminación
La caducidad del acceso vinculado a la estancia es independiente de la eliminación de registros empresariales. La conservación debe tener en cuenta la prestación del servicio, las reclamaciones, las obligaciones financieras aplicables y las necesidades proporcionadas de seguridad. El hotel debe aprobar plazos y procedimientos para pedidos, mensajes, opiniones, información previa a la llegada, eventos de cuentas y copias de seguridad.
Deben documentarse la eliminación o anonimización, los bloqueos legales de conservación, la caducidad de las copias de seguridad y el final de la relación de servicio. Este borrador no establece un plazo fijo de conservación de los registros hoteleros.
5. Derechos y asistencia
Las personas deben dirigir las solicitudes relativas a registros hoteleros al hotel responsable del tratamiento. Los derechos aplicables incluyen acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad, sujetos a las condiciones legales. El acuerdo de tratamiento debe definir la asistencia al responsable y la gestión de solicitudes dentro de los plazos aplicables.
Las solicitudes relativas al sitio corporativo requieren un contacto corporativo de privacidad verificado. También pueden plantearse inquietudes ante la Comisión de Protección de Datos de Irlanda u otra autoridad competente.
6. Proveedores y transferencias internacionales
Los contratos deben identificar los proveedores pertinentes, sus finalidades y los lugares de tratamiento, incluido el acceso de asistencia. Cuando se transfieran datos fuera del EEE, las partes responsables deben establecer el mecanismo de transferencia y las garantías aplicables. La región de una base de datos no describe todas las operaciones de un proveedor.
Consulte Información sobre el acuerdo de tratamiento de datos y Proveedores de servicios y subencargados. Esos documentos siguen siendo borradores hasta que se aprueben las identidades, las condiciones contractuales y las garantías.